Vanne papillon concentrique à cosse : guide technique complet, spécifications et applications
La vanne papillon concentrique à ergots est une vanne papillon à ligne centrale à siège élastique -à siège élastique (souple-scellé) largement utilisée, caractérisée par des pattes filetées sur le corps extérieur et une structure concentrique où la tige, le disque et le siège partagent la même ligne centrale. Il permet d'obtenir une étanchéité bidirectionnelle aux bulles-grâce à la déformation élastique des matériaux du siège en caoutchouc ou en polymère. Doté d'une structure compacte, d'un entretien facile et de performances d'étanchéité fiables, il s'agit de la solution préférée de contrôle de débit et d'isolation pour les scénarios d'approvisionnement en eau, de CVC, d'industrie légère et d'ingénierie municipale.
Qu'est-ce qu'une vanne papillon concentrique à cosse ?
Une vanne papillon concentrique à cosse appartient à la catégorie des vannes papillon à joint souple-à ligne centrale. Sa principale caractéristique structurelle est que les axes de la tige de soupape, du disque et de l'anneau de siège coïncident complètement, et l'étanchéité est réalisée par la compression élastique du matériau résilient du siège lorsque le disque est fermé.
Contrairement aux vannes papillon de type plaquette-, son corps de vanne est conçu avec des pattes filetées uniformément réparties sur le bord extérieur. Lors de l'installation, la vanne est serrée entre deux brides de tuyau et deux jeux de boulons indépendants sont utilisés des deux côtés de la vanne. Les boulons sont des inserts directement filetés sans avoir besoin de boulons traversants sur toute la longueur et d'écrous correspondants.
Cette conception structurelle lui confère des avantages d'application uniques : elle peut être utilisée comme vanne d'isolement pour le service de fin de ligne-de-sans bride en aval ; pendant la maintenance, un côté du pipeline peut être démonté séparément sans perturber l'autre extrémité, ce qui réduit considérablement les temps d'arrêt pour maintenance.
Caractéristiques de conception de base et avantages en termes de performances
- Bride supérieure et tige carrée standard ISO 5211: La bride de montage supérieure est conforme à la norme universelle ISO 5211, associée à une tête de tige carrée, permettant le montage direct d'actionneurs pneumatiques et électriques sans supports d'adaptateur supplémentaires, réduisant ainsi les coûts d'installation et améliorant l'interchangeabilité.
- Conception de tige anti-éruption: La tige est assemblée depuis l'intérieur du corps de vanne avec une structure étagée. Même en cas d'augmentation soudaine de la pression interne, la tige ne peut pas être poussée hors du corps de la vanne, garantissant ainsi la sécurité opérationnelle dans les applications sur le terrain.
- Bague d'essuie-glace et joint d'étanchéité pour tige: Un grattoir à saleté (anneau d'essuie-glace) et un joint d'étanchéité NBR sont installés en haut de la tige pour empêcher la poussière externe, l'humidité et les impuretés de pénétrer dans la zone de roulement de la tige, protégeant ainsi les composants internes et prolongeant la durée de vie.
- Compatibilité avec plusieurs brides standards-: Les positions des trous de cosse adoptent une conception universelle, compatible avec les principales normes mondiales de brides, notamment EN 1092 PN10/PN16, ASME B16.5 Classe 150, JIS B2239 5K/10K/16K et BS 10 Table D/E, garantissant la compatibilité avec une large gamme de systèmes de tuyauterie.
- Structure du siège de la cartouche: La conception du siège de cartouche intégré garantit une excellente stabilité dimensionnelle et une excellente fiabilité d'étanchéité, adaptée au service sous vide lorsqu'elle est spécifiée et correctement configurée.
- Tige cachée-à-Connexion au disque : La connexion entre la tige et le disque adopte une structure intégrée-, sans broches ni boulons exposés sur la surface de contact du milieu, minimisant les chemins de fuite potentiels et évitant les risques de corrosion et de chute des pièces de connexion.
- Joint-Installation de bride libre: Le revêtement du siège s'étend jusqu'aux deux faces d'extrémité du corps de vanne. Lors de l'installation du pipeline, le matériau du siège lui-même fait office de surface d'étanchéité, éliminant ainsi le besoin de joints de bride supplémentaires, réduisant ainsi les accessoires d'installation et les points de fuite potentiels.
- Pleine-Bulle de pression-Arrêt étanche : Il atteint des performances d'étanchéité ISO 5208 classe VI zéro-fuite (étanchéité aux bulles-) sous la pleine pression de service nominale de la vanne, avec une capacité d'arrêt fiable.
- Rationalisez la conception des disques: Le disque adopte une structure hydrodynamique aérodynamique, avec une grande capacité de débit, une faible chute de pression (inférieure ou égale à 0,1 bar lorsqu'il est complètement ouvert) et une résistance structurelle élevée pour résister aux coups de bélier et aux coups de bélier.
- Système d'étanchéité de tige fiable : La tige adopte une structure d'étanchéité à plusieurs-étages avec des bouchons inférieurs scellés par joint torique-, minimisant ainsi le risque de fuite de tige le long de la tige.
- Roulements autolubrifiants : Les rotations de la tige supérieure et inférieure sont prises en charge par des roulements autolubrifiants RPTFE remplis de graphite-RPTFE-, garantissant un fonctionnement fluide, un faible couple de fonctionnement et une longue durée de vie.
Spécifications techniques et normes applicables
Paramètres techniques de base
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Taille nominale | 2" – 24" (DN50 – DN600) |
| Pression nominale | PN10 / PN16 (10-16 bars), classe 150, JIS 5K / 10K |
| Plage de température | -29 degrés à 150 degrés (varie selon le matériau du siège, la pression de service et les propriétés du milieu) |
| Type de structure | Concentrique (ligne centrale), assis résilient |
| Type de connexion | Type de cosse |
| Classe de fuite | ISO 5208 classe VI (bulle-étanche, zéro fuite) |
Normes de conception, de fabrication et de test
- Normes de conception et de fabrication: API 609, MSS SP-67, BS 5155, EN 593 (le cas échéant)
- Normes d'inspection et d'essai: ISO 5208, BS EN 12266-1, API 598
- Normes de dimensions de bride: ASME B16.5, EN 1092, JIS B2239, BS 10
- Certifications facultatives : API 607 ; sécurité incendie-(disponible pour les configurations applicables), WRAS/NSF 61 (eau potable), FDA/3A (qualité sanitaire), CE/PED
Besoin de vannes papillon certifiées API, CE ou WRAS ? Contactez nos ingénieurs dès aujourd'hui.
Options de matériaux de composants
La sélection des matériaux peut être personnalisée en fonction des exigences en matière de fluide, de pression, de température et de corrosion. Les configurations matérielles principales sont les suivantes :
| Composant | Matériaux disponibles | Application typique |
|---|---|---|
| Corps de vanne | Fonte ductile ASTM A536 65-45-12, acier au carbone ASTM A216 WCB, CF8 (SS304), CF8M (SS316) | Service général d'eau, produits corrosifs, canalisations haute pression |
| Disque | Revêtement en nylon-, CF8, CF8M, acier inoxydable duplex 2507/1.4462 | Résistance à l'usure, dessalement de l'eau de mer, canalisations fortement corrosives |
| Siège / Doublure | EPDM, NBR (nitrile), FKM (Viton), PTFE | Système d'eau, fluides pétroliers, haute température, forte corrosion chimique |
| Tige supérieure et inférieure | Acier inoxydable martensitique SS420, SS431 | Haute résistance, haute rigidité en torsion, résistance à l'usure |
| Palier | RPTFE renforcé de graphite- (auto-lubrifiant) | Fonctionnement fluide, faible couple, longue durée de vie |
| Dispositif de retenue | Nylon (DN50 – DN300), SS304 (DN350 et supérieur) | Positionnement axial de la tige |
Méthodes d'actionnement et configurations personnalisées
Options d'actionnement standard
- Fonctionnement manuel: Levier à main avec verrouillage à 8 positions intermédiaires et fonction inviolable du cadenas- ; réducteur à vis sans fin pour vannes de grand-diamètre.
- Actionnement pneumatique : Types à double effet et à simple effet (rappel par ressort) disponibles, avec certification antidéflagrante ATEX en option-, temps de réponse typique inférieur ou égal à 10 secondes.
- Actionnement électrique : Alimentation monophasée-ou triphasée-, avec indice de protection IP67 en option, prenant en charge les systèmes de contrôle à distance et de contrôle automatique.
Configurations personnalisées
- Structure à tige allongée/col long, adaptée aux canalisations enterrées et aux conditions de travail d'isolation thermique
- Accessoires pour interrupteurs de fin de course, transmetteurs de position et électrovannes
- Opérateur de roue à chaîne pour les scénarios d'installation à haute-altitude
- Dispositifs de verrouillage pour empêcher toute opération non autorisée
- Conception de sécurité incendie-conforme à l'API 607 pour répondre aux exigences particulières en matière de protection contre l'incendie
Applications typiques et supports appropriés
Médias appropriés: Eau potable, eau brute, eaux usées, eau de mer, air, gaz et autres fluides propres ou légèrement corrosifs.
Principaux scénarios d'application:
- Ingénierie municipale de l’approvisionnement en eau, du drainage et du traitement des eaux
- Systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation CVC des bâtiments commerciaux
- Pipelines de processus industriels légers généraux
- Canalisations du système de vide
- Dessalement d’eau de mer et pipelines d’ingénierie maritime
- Pipelines de production d'aliments et de boissons (avec des matériaux de siège-de qualité alimentaire)
Demandez un devis rapide pour vos besoins en matière de vanne papillon à cosse.
Vannes papillon concentriques à cosses et à plaquettes : principales différences
| Article de comparaison | Vanne papillon concentrique à cosse | Vanne papillon concentrique de type plaquette |
|---|---|---|
| Principe de connexion | Cosses filetées sur le corps de la vanne, avec jeux de boulons indépendants des deux côtés vissés dans les cosses | Serré entre deux brides sur toute la longueur-à travers des boulons avec écrous |
| Fin-de-installation de la ligne | Pris en charge, peut fonctionner comme une vanne d'isolement d'extrémité sans bride en aval | Non supporté, doit être installé entre deux brides |
| Commodité d'entretien | Un côté du pipeline peut être démonté séparément sans affecter l'autre extrémité | La vanne entière doit être retirée lors du démontage de toute extrémité du pipeline |
| Adaptabilité à la pression | Une résistance de connexion plus élevée, fournit un support de tuyauterie plus sécurisé et une plus grande flexibilité d'installation | Résistance de connexion inférieure, principalement pour les canalisations basse-pression de petit et moyen diamètre |
| Coût global | Relativement plus élevé | Plus économique |
| Scénarios typiques | Pipelines nécessitant une maintenance fréquente,-isolation de fin de ligne-, systèmes de vide | Conduites générales de CVC et d'approvisionnement en eau avec une faible fréquence de maintenance |
Atelier vanne papillon
Besoin d'un matériau, d'un siège ou d'un actionneur personnalisé ? Construisons la bonne solution.
Foire aux questions (FAQ)
1. Quelle est la pression de service maximale d’une vanne papillon concentrique à ergot ?
Les pressions nominales standard des vannes papillon concentriques à cosses sont PN10, PN16 (10-16 bar) et ASME classe 150. La pression de service maximale spécifique (voir le tableau de pression-température nominale du fabricant pour la configuration matérielle sélectionnée.) diminuera en conséquence avec l'augmentation de la température du fluide, sous réserve de la pression-température nominale du matériau du corps de la vanne et du matériau du siège.
2. Pour quelle plage de température une vanne papillon à cosse est-elle adaptée ?
La plage de température conventionnelle applicable est de -29 degrés à 150 degrés, ce qui dépend principalement du matériau du siège. Par exemple, l'EPDM convient à des températures de -20 à 120 degrés, le FKM peut résister jusqu'à 150 degrés ou plus et le PTFE peut s'adapter à des conditions de température plus larges. La température de travail réelle doit également être évaluée de manière exhaustive en combinaison avec la pression de service et les propriétés du fluide.
3. Une vanne papillon concentrique à cosse peut-elle être utilisée dans les systèmes à vide ?
Oui. Grâce à la structure du siège de la cartouche et à la conception fiable d'étanchéité à plusieurs étages-, les vannes papillon concentriques à cosse qualifiées peuvent atteindre des performances d'étanchéité stables dans des conditions de vide complet et sont largement utilisées dans les pipelines de processus sous vide.
4. Dois-je installer des joints de bride supplémentaires pour les vannes papillon à oreilles ?
Normalement, aucun joint de bride supplémentaire n'est requis. Le revêtement de siège de la vanne papillon à cosse à siège élastique-s'étend jusqu'aux deux faces d'extrémité du corps de vanne, et le matériau élastique du siège lui-même peut réaliser l'étanchéité entre le corps de vanne et la bride de tuyau, réduisant ainsi les accessoires d'installation et les points de fuite.
5. Une vanne papillon concentrique à cosse est-elle bidirectionnelle ?
Oui. La structure à siège élastique concentrique-obtient une étanchéité bidirectionnelle fiable-grâce à la déformation élastique du matériau du siège et peut résister à une pression moyenne provenant des directions amont et aval, prenant en charge le débit bidirectionnel et le service d'arrêt.
6. Quelle est la différence entre les vannes papillon concentriques et excentriques ?
La tige, le disque et le siège d'une vanne papillon concentrique partagent la même ligne centrale, avec une structure simple, un faible couple et de bonnes performances d'étanchéité, adaptés aux fluides propres à basse et moyenne pression. Les vannes papillon excentriques (décalage simple, double ou triple) ont des lignes centrales décalées, qui réduisent le frottement entre le disque et le siège lors de l'ouverture et de la fermeture, avec une durée de vie plus longue et une résistance à la pression et à la température plus élevée, adaptées aux hautes pressions, aux hautes températures et aux conditions de travail difficiles.
7. Comment choisir le bon matériau de siège pour une vanne papillon à ergot ?
Sélectionnez le matériau du siège en fonction du type de fluide, de la température de fonctionnement et des exigences de corrosion : l'EPDM est préféré pour les systèmes d'eau et le CVC ; Le NBR convient aux médias contenant de l'huile - ; FKM est recommandé pour les milieux à haute température et fortement corrosifs ; Le PTFE est utilisé pour les conditions de corrosion chimique forte telles que les acides dilués et les alcalis.
étiquette à chaud: Vanne papillon concentrique à cosse, Chine Fabricants de vannes papillon concentriques à cosse, fournisseurs, usine, Vanne de papillon haute performance, Vannes de papillon motorisé, Spécification de la vanne papillon, Spécifications des valves de papillon, vanne papillon en acier inoxydable, vannes de papillon en gros