api 594 contre vanne asme b16 34
API 594 est une norme américaine pour les clapets anti-retour, utilisée dans les canalisations propres et les canalisations industrielles, environnementales, de traitement de l'eau et -d'approvisionnement en eau et de drainage des immeubles de grande hauteur pour empêcher le reflux des fluides. Les milieux applicables comprennent : l’eau, l’huile, la vapeur, les eaux usées, les acides, etc.
ASME B16.34 est une norme nationale publiée par l'American Society of Mechanical Engineers (ASME), officiellement intitulée « Valves avec connexions à brides, filetées et soudées ». Cette norme spécifie principalement la conception, la fabrication, les matériaux, les pressions-températures nominales, les méthodes d'essai et les exigences d'acceptation pour les vannes avec raccords à brides, filetés et soudés, et s'applique aux produits de vannes dans les systèmes de tuyauterie industrielle générale.
1. Nature et portée de la norme
API 594 :
Applicable à : spécialement conçu pour les clapets anti-retour (tels que les vannes à battant et à levage), adapté aux pipelines industriels dans les industries pétrolières et gazières pour empêcher le reflux des fluides.
Contenu de base : Spécifie les exigences de conception, de matériaux, de fabrication et de test pour les clapets anti-retour, en mettant l'accent sur les performances d'étanchéité et l'intégrité structurelle.
ASME B16.34 :
Applicable à : vannes avec raccords bridés, filetés et soudés, y compris les vannes à vanne, les vannes à soupape, les clapets anti-retour, les vannes papillon, les vannes à boisseau sphérique, etc.
Contenu principal : spécifie les exigences de pression-température, les matériaux, la conception et la fabrication des vannes, applicables à divers scénarios industriels.
2. Différences dans le contenu de base
API 594 :
Spécifications de conception : Pour les clapets anti-retour, spécifie leurs exigences structurelles, dimensionnelles et matérielles.
Exigences de fabrication : comprend les processus de fabrication et le contrôle qualité des composants clés tels que le corps de vanne, le couvercle de vanne et la tige de vanne.
Inspection et tests : Spécifie les exigences d'inspection et de test des vannes afin de garantir leurs performances et leur sécurité.
ASME B16.34 :
Spécification de conception : Spécifie les exigences structurelles, dimensionnelles et matérielles pour les vannes avec raccords à brides, filetés et soudés.
Exigences de fabrication : comprend les processus de fabrication et le contrôle qualité des composants clés tels que le corps de vanne, le couvercle de vanne et la tige de vanne.
Inspection et tests : Spécifie les exigences d'inspection et de test des vannes afin de garantir leurs performances et leur sécurité.
3. Candidatures
API 594 : Applicable à la sélection de clapets anti-retour dans les industries telles que le pétrole et le gaz, telles que les sorties de pompes et les sorties de compresseurs où une prévention du reflux est requise.
ASME B16.34 : Applicable à la sélection de vannes dans des secteurs tels que le pétrole et le gaz, la chimie et la production d'électricité.
Vanne API 594 et B16.34 en stock
