L'API 6D et l'API 594 sont des normes de base pour différents types de vannes dans l'industrie pétrolière et gazière. Les principales différences sont les suivantes:
Différente portée de l'application
API 6D
Spécifie les exigences de conception, de fabrication, de tests et de documentation des vannes à billes, des vannes de porte, des vannes de bouche et des clapulades à carreaux dans les systèmes de pipelines, et convient aux scénarios à haute pression tels que les pipelines et les raffineries à longue distance.
API 594
Surtout pour les clapulades, il couvre la conception, les matériaux et les normes de test des clapulades à bride, à la patte, à la plaquette et aux fesses, en particulier pour les conditions pour empêcher le reflux des supports.
Différences dans les exigences de base
- Conception et fabrication
API 6D: Référence obligatoire à l'API 6DX (spécification de l'actionneur de soupape), nouvelle annexe de vérification de conception et nouvelles exigences pour les matériaux de boulons, et l'accent mis sur le contrôle de la qualité du cycle de vie complet (classification QSL).
API 594: se concentre sur la résistance structurelle et l'étanchéité des clapets anti-retour, et spécifie des détails tels que l'épaisseur du corps de la valve et le mécanisme de mouvement du disque de soupape.
- Exigences de test
| Article | API 6D | API 594 |
|---|---|---|
| Test de coquille | NPS supérieur ou égal à 20 La valve doit être soumise à un test hydrostatique pendant 30 minutes | Le temps de test hydrostatique conventionnel est court (généralement inférieur ou égal à 5 minutes) |
| test de scellant | Le milieu par défaut est l'eau douce, qui peut être remplacée par l'huile légère; Le joint à gaz à basse pression doit être convenu séparément | Permet un test de scellage à basse pression ou à basse pression |
| taux de faillite | Exigences plus strictes (taux de fuite autorisé inférieur à l'API 598) | Respectez les normes de test de valve communes (comme l'API 598) |
Comparaison des scénarios d'application
API 6D: applicable aux vannes d'arrêt clés pour les pipelines principaux (tels que les vannes à billes pour les troncs de transmission de gaz et les vannes de grille pour les stations), qui doivent répondre aux exigences de haute pression, de grand diamètre et de longue durée de vie.
API 594: Pour les systèmes anti-Backflow tels que les prises de pompage et les pipelines de compresseur, assurez-vous que le clapet anti-retour se ferme rapidement et scelle de manière fiable.
Description de la corrélation
Certains clapets anti-retour doivent répondre à la fois à l'API 6D et à l'API 594 (tels que les clapulades de balançoire pour les pipelines).
L'API 6D couvre une gamme plus large de types de vannes, tandis que l'API 594 est une norme spéciale dans le domaine des vannes à contre-courant.
